Force Ten

Tempos difíceis exigem palavras duras
exigem corações fortes, exigem canções duras
exigem —

Podemos surgir e cair como impérios
Fluir para dentro e para fora como a maré
Ser vaidosos e inteligentes, humildes e tolos
Podemos acertar e errar como o orgulho

Podemos girar como furacões
Dançar e sonhar como amantes
Atacar o dia como aves de rapina
Ou como carniceiros sob disfarce

Olhar dentro —
Para o olho da tempestade
Olhar para fora —
Para a força sem forma
Olhar ao redor —
Para a vista e o som
Olhar dentro, olhar para fora, olhar ao redor —

Podemos mover com graça selvagem
Ao ritmo da noite
Frios e distantes como garotas dançantes
No calor do ritmo e das luzes

Podemos vestir a rosa do romance
Um ar de joie de vivre
Corações muito sensíveis em nossas mangas
Ou pele tão espessa quanto ladrões

subindo caindo a força dez
nós giramos o mundo e cavalgamos o vento

Olhar dentro —
encarar a tempestade nos olhos
Olhar para fora —
para o mar e o céu
Olhar ao redor —
para a vista e o som
Olhar dentro, olhar para fora, olhar ao redor —